简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

داخل مدى في الصينية

يبدو
"داخل مدى" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 在射程之内
أمثلة
  • وعلاوة على ذلك، لا يتمتع المدنيون الفلسطينيون المقيمون داخل مدى التلوث بأية حماية من هذه التهديدات.
    此外,生活在污染区的巴勒斯坦平民未获得任何针对这种威胁的保护手段。
  • وبالإضافة إلى ذلك، لا يتمتع المدنيون الفلسطينيون المقيمون داخل مدى التلوث بأي حماية من هذه التهديدات.
    此外,完全生活在污染范围内的巴勒斯坦平民针对这种威胁没有受到任何保护。
  • كما لم تتعرض هذه الأراضي لتهديد عراقي بعمل عسكري حتى وإن كانت موجودة داخل مدى القدرة العسكرية العراقية(23).
    尽管其领土在伊拉克军事行动的可及范围,但没有成为伊拉克军事行为威胁的对象。
  • ومنهم عدد كبير من الأطفال - الذين يعيشون داخل مدى نيران الصواريخ، يستحقون نفس الحماية التي تقدمها الحكومة الإسرائيلية لمواطنيها من اليهود.
    毋庸赘言,数以千计的以色列籍巴勒斯坦人,包括大量儿童在内,理应获得以色列政府提供的与犹太裔公民一样的保护。
  • ومنهم عدد كبير من الأطفال - الذين يعيشون داخل مدى نيران الصواريخ، يستحقون نفس الحماية التي تقدمها الحكومة الإسرائيلية على مواطنيها من اليهود.
    毋庸赘言,数以千计的以色列籍巴勒斯坦人,包括大量儿童在内,理应获得以色列政府提供的与犹太裔公民一样的保护。
  • بيد أن معظم الدول التي أطلقت سواتل لﻷرصاد الجوية صممت سواتلها لتعمل بطريقة بحيث تمكن أي شخص في أي مكان من العالم داخل مدى اﻻستقبال الﻻسلكي من السواتل الحصول مجانا على البيانات التي ترسلها السواتل واستخدامها .
    但是,大多数气象卫星发射国都已设计了可让地球上任何地方的任何人在不超出卫星无线电接收范围的情况下免费获取数据并使用此种数据的卫星。